Employees care less and less about workplace relationships, new research finds Glassdoor’s Adam Grant is worried about the impacts to well-being and performance.